Tässä on pari lukua Rolf Telanon kanavoiman ja kirjoittamasta kirjasta Borealis: Tulemme avaruudesta. Kirjan on julkaissut suomeksi vuonna 1966 Interplanetistit ry.
Aiempi osa löytyy täältä.
Eedenin paratiisi
Kuten teidän Raamatussanne alkuaan kerrotaan, Vanhemmat elivät Maaplaneetan sisällä eivätkä sen pinnalla, koska olosuhteet planeetan pinnalla olivat heille varsin epäsuotuisat. Eedenin paratiisi oli luonnollisesti myös Maan sisällä ja adam-ihmiset lähetettiin sieltä ylös maapallon pinnalle. Adamista ja Eevasta kerrottaessa kuvataan heidän ensimmäistä päiväänsä Maan pinnalla, heidän kokemaansa tyrmistystä auringon laskiessa ja heidän kauhuaan sen noustessa seuraavana aamuna. Tämä osoittaa selvästi, että olosuhteet Maan pinnalla olivat heille täysin outoja.
Todellisuudessa paratiiseja oli useita koska kukin Vanhempien ryhmä sai tehtäväkseen määrätyn alueen kansoittamisen. Eri ryhmien välillä vallitsi läheinen yhteistyö ja teknillistä henkilökuntaa vaihdettiin keskenään, koska kukin ryhmä oli omalla alallaan muita kehittyneempi. Kaikilla ryhmillä oli kuitenkin yhteinen johtaja. Hän kuului korkeampaan rotuun kuin nämä Vanhemmat, mutta oli kuitenkin kuolevainen, ei siis Jumal-olento. Tärkeät päätökset tehtiin yhteisen neuvottelun ja sopimuksen perusteella ja ne pantiin tavallisesti käytäntöön samanaikaisesti.
Raamatun kertomukset käsittelevät itse asiassa vain yhtä näistä alueista, nimittäin hebrealais-kreikkalais-assyrialaista. Kuitenkin ne pätevät vain hyvin pienin eroavuuksin kaikkiin alueisiin ja ryhmiin nähden. Eri adam-roduilla oli erilaisia tulkintoja näistä ensimmäisistä päivistä. Muutamat heidän antamistaan tiedoista ovat todenmukaisia, mutta paljon on vertauskuvallista, koska kerrottavat asiat menivät yli kertojain ymmärryksen. Useimmat kertomuksista ovat lisäksi suuresti muuttuneet jäljentäjien ja tarkistajien käsissä. Pitämällä nämä tekijät mielessään saattaa erittelijä havaita, että ne kaikki pohjimmiltaan ovat samaa kertomusta.
Selitys, että ”Jumala loi ihmisen omaksi kuvaksensa” on oikea sekä fyysiseltä että hengelliseltä näkökannalta katsottuna. Todellinen, sisäinen itse on osa Nimeämättömästä ja on siis ehdottomasti Hänen kuvansa. Kukin Vanhemmista piti luonnollisesti oman rotunsa ominaisuuksia parhaina ja yritti siis saada näitä mahdollisimman paljon omalle adam-rodulleen. Ulkonaisesti olivat nämä luodut samannäköisiä kuin Vanhemmat, mutta erinäisiä sisäisiä muutoksia oli kyllä tehtävä. Täten on siis aineellinen itse aineellisten ”jumalien” kuva.
Adam-ihmisten sukujuuri muodostui useista matalavärähtelyisen tason elämänmuodoista, sekä inhimillisistä että ei-inhimillisistä, jotka olivat peräisin useista eri maailmoista. Toisinaan on teidän planeetaltanne samalla tavoin otettu ihmisiä ja eläimiä tahdottaessa asuttaa joku toinen nuori maailma. Tällaisten henkilöiden suostumus hankitaan aina, heille selitetään tarkoitus ja heidän annetaan päättää täysin vapaasti. Useimmat suostuvatkin innokkaina. Niiltä, jotka eivät ole halukkaita, pyyhitään kaikki muistot tästä tapahtumasta pois mielestä ja heidät palautetaan vahingoittumattomina.
On melkein mahdotonta sukutieteellisesti vetää selviä rajoja teidän nykyisten rotujenne välille. Monia muinaisia maa-alueita ei enää ole, kun taas useita uusia on noussut esiin. Näistä aiheutuneiden suurten kansainvaellusten aikana tapahtui suuressa määrin rotujen sekoitusta, joten useimmat planeettanne nykyisistä roduista ovat sekoituksia — monista erilaisista muinoin eläneistä kansoista. Niiden rotujen lisäksi, jotka todella syntyivät teidän planeetallanne, tuli sinne kaksi muuta ryhmää, jotka kehitettiin muualla ja siirrettiin joukoittain planeetallenne tuhon uhatessa niiden omia planeettoja.
Teillä oli muinoin kuu, jonka nimi oli Azatlan, vaikkakin toiset tunsivat sen Bal nimisenä. Määrättyjen luonnonlakien mukaisesti se joutui niin lähelle Maata, että se ristiriitaisten voimien vaikutuksesta meni pirstaleiksi. Palaset putosivat Maahan meteoreina ja tästä ”tulisateesta” on kerrottu monissa teidän muinaisissa kirjoituksissanne ja legendoissanne. Muutamat näistä kappaleista kiertävät yhä Maata asteroidivyönä. Azatlanin tuhoutuminen aiheutti häriön, joka muutti teidän nykyisen Kuunne asennon tehden sen pinnan elämälle sopimattomaksi.
Nämä tapaukset oli ennalta tiedetty ja useimmat asukkaista oli tuotu turvallisesti Maahan ennen katastrofeja. Azatlanin asukkaat asettuivat muinaiselle Atlantiksen mantereelle, joka sai nimensä heidän mukaansa. Se kävi heille pian liian ahtaaksi ja he levittivät siirtokuntiaan yli koko Välimeren alueen. He muodostavat tässä osassa Maata asuvien nykyisten kansojen perusaineksen. Kuun asukkaat taas asettuivat Aasian keskiosaan. Heitä kuoli paljon suurten geologisten muutosten sattuessa tällä alueella, mutta he ovat jättäneet jälkensä moniin Aasian kansoihin.
Vanhempien oli pakko vetäytyä Maan sisään planeetan pintaan kohdistuvan auringon radioaktiivisen säteilyn johdosta. Tämä aiheutti ennenaikaisen vanhenemisen, mikä lyhensi heidän elinaikansa murto-osaksi normaalista. Omalla värähtelytasollamme me olemme mainitun säteilyn yläpuolella, mutta olemme alttiita sille lievästi vahingolliselle säteilylle, joka nykyisin suuresti on lisääntynyt teidän atomiräjäytystenne johdosta. Meillä on kuitenkin keinoja tehdäksemme tämän säteilyn ainakin osittain tehottomaksi.
Joutuessaan luihin ja lihaksiin ovat nämä radioaktiiviset myrkyt pääsyynä teidän lyhyeen elinikäänne. Myrkkyjen kasaannuttua määrättyihin paikkoihin lakkaavat kehonne elimet toimimasta normaalilla tavalla ja niin te vähitellen vanhenette. Jos tiedemiehenne kokeellisesti tutkisivat vastasyntyneen lapsen, he huomaisivat, ettei koe osoita mitään radioaktiivisuutta. Äidin keho suodattaa näet kaiken säteilyn. Kun ihminen vanhenee, lisääntyy radioaktiivisuus jatkuvasti. Määrätyt henkilöt kykenevät paremmin torjumaan tämän prosessin kuin toiset. Niissä, jotka ikäänsä nähden näyttävät nuoremmilta tai vanhemmilta, voidaan havaita vastaavat eroavuudet radioaktiivisuudessa.
Tunkeutumalla syvälle Maan sisään saattoivat Vanhemmat välttyä tältä myrkytykseltä maan paksun kuoren toimiessa suodattimena. Määrätyssä syvyydessä on ”valovyöhyke”. Siinä muuttuvat maassa olevien määrättyjen perusaineiden vaikutuksesta valoksi ne energian virtaukset, joita teidän stratosfäärinne ei muunna. Tälle pehmeän, muuttumattoman valon vyöhykkeelle Vanhemmat rakensivat kotinsa. Tämä tapahtui siten, että aine hajoitettiin alkutekijöihinsä ja näin vapautuva energia sullottiin seiniin ja kattoihin, jotka näin käsiteltyinä muodostivat hyvin tiiviistä ja lujasta aineesta olevan vuorauksen. Vähitellen tästä muodostui monihaarainen sekä maiden että merien alla oleva maan alainen maailma, jonka kokonaispinta-ala oli paljon suurempi kuin planeetan pinta.
Vanhemmat pitivät näitä luolakotejaan hyvin epämieluisina huolimatta niiden tilavuudesta ja huolellisesta tekotavasta. He eivät olleet täysin suojattuja radioaktiivisilta myrkyiltä, joten heitä vaivasivat monenlaiset, heille tähän asti tuntemattomat taudit. He tunsivat olevansa sisälle suljettuja ja kaipasivat omiin koteihinsa saadakseen taas asua pinnalla. Niin pian kuin heistä näytti adam-ihmisten olevan kyllin kehittyneitä tulemaan toimeen ilman alinomaista lähivalvontaa, useimmat Vanhemmista lähtivät omiin koteihinsa. Vain muutamat heistä päättivät vielä jäädä. Toiset pitivät heitä järjettöminä, suorastaan hulluina, mutta myönsivät heille oikeuden jäädä, mikäli heitä halutti.
Kun nämä muutamat jäljellejääneet vapautuivat pääjoukon hillitsevästä vaikutuksesta, he alkoivat tuoda joukkoonsa pahoja yksilöitä adam-ihmisistä viettääkseen heidän kanssaan sadistisia orgioita. Muut pinnalla asuvat ihmiset, jotka olivat heidän opastuksensa ja suojeluksensa alaisia, joutuivat alituisen piinan ja kidutuksen kohteeksi. Adam-ihmisten käsitys ”alamaailmasta” muuttui hyvästä pahaksi. Kun kaikki muut keinot Maan sisässä asuvien hallitsemiseksi epäonnistuivat, lähetettiin joukkoja korjaamaan olosuhteita. Muutamat ”mielettömistä jumalista” siirrettiin muualla käsiteltäviksi, toiset eristettiin lukkojen taakse loppuiäkseen. Maan alle johtavat sisäänkäytävät suljettiin, mutta sen jälkeen on vähäisiä moraalisesti eritasoisia ryhmiä päässyt maan alle vahingossa sulkematta jääneiden sisäänpääsyaukkojen kautta. Suuri osa muinaisesta luolajärjestelmästä on yhä olemassa ja niissä elää vieläkin pienehköjä ryhmiä.
Richard S. Shaver kertoo joitakin aikoja sitten ilmestyneissä kirjoituksissaan, jotka aiheuttivat kohua okkultisissa piireissä joitakin aikoja sitten, monia seikkoja näistä luolista. Näihin, kuten kaikkiin väritettyihin selostuksiin on suhtauduttava arvostelevasti, sillä monia seikkoja on vääristelty esittämällä tyypillisinä harvinaisia tai satunnaisia tapahtumia sekä lisäämällä vielä täysin mielikuvituksesta peräisin olevia yksityiskohtia. Tästä ei voi kuitenkaan syyttää yksinomaan kirjailijaa, sillä jotta kirja saataisiin hyvin kaupaksi, on otettava huomioon suuren yleisön älyllinen ja moraalinen taso, mikä valitettavasti ei ole kovin korkea.
Teidän kansanne on eniten kiinnostunut seksuaalisista asioista, joten tätä puolta korostettiin kirjoituksissa eniten. Jos pitäisi näitä kertomuksia todenperäisinä, täytyisi ajatella, että meidän esi-isämme olivat todella moraalitonta ja irstasta joukkoa. Kauhu on toinen aihe, joka suuresti kiinnostaa lukijoita, joten ”Derot” olivat voimakkaasti korostettuja. Vanhempien hylkäämissä luolakodeissa asuu muutamia, joihin nämä kuvaukset soveltuvat, mutta heidän vaikutuksensa on merkityksetön. Heidän teille tekemä paha on kuin pisara meressä verrattuna siihen pahaan, mitä te aiheutatte toisillenne.
Paha, joka teidän maailmaanne vaivaa, ei sanottavammin johdu mistään näkymättömästä vaikutuksesta. Se aiheutuu ensikädessä teidän omasta rappeutuneisuudestanne. Se noudattaa vanhaa tuttua kaavaa älyllisen ja moraalisen tason romahtamisesta, joka on aina edeltänyt kaikkien aikaisempien sivilisaatioiden viimeisiä aikoja. Tällainen romahdus on väistämätön loppu jokaiselle yhteiskuntajärjestykselle, joka pyrkii rakentamaan ”Mestarirotua” veljiensä kurjuuden ja kärsimysten kustannuksella. Teidän paljon ylistetty elämäntapanne on tuomittu hitaaseen ja tuskalliseen kuolemaan, jonka ennalta varoittavat kuolinkouristukset ovat jo nähtävissä. Olisin epärehellinen, jos halutessani olla loukkaamatta teitä, uskottelisin jotain muuta.
Kaavaa voitaisiin muuttaa, jos teidän vallanpitäjänne ja papistonne olisivat viisaita. Olemme tutkineet tarkoin heidän sisäiset ajatuksensa nähdäksemme olisiko kukaan oivaltanut edessään olevan ongelman todellisen laidan, löytääksemme jonkun joka ehkä olisi kyllin rohkea tienraivaajaksi. Lukuunottamatta muutamia harvoja poikkeuksia emme ole löytäneet, mitä etsimme. Sensijaan olemme löytäneet uppiniskaista päättäväisyyttä pysyttäytyä entisessä, suojella ja vahvistaa vanhaa järjestystä ja kaikkea sen turmeltuneisuutta sekä armottomasti tuhota jokainen joka yrittää sitä vähänkin muuttaa.
Muutamat puhuvat vakavasti suuremmasta oikeudesta ja vapaudesta, mutta he tuhoavat unelmansa yrittämällä rakentaa ne turmeltuneen yhteiskuntarakennelman horjuvalle perustukselle. Kommunistienkaan tie ei ole oikea. Jotkut heidän päämääristään ovat korkeita ja monet ovat vihkiytyneet aatteelle tavoittaakseen nämä päämäärät, mutta he antautuvat mahdottomaan tehtävään saavuttaakseen hyviä tuloksia huonoilla ja arvottomilla keinoilla. Huono puu ei koskaan voi kasvattaa hyvää hedelmää.
Edellä oleva ei ole ennustamista tämän sanan mystisessä mielessä, vaan se on selitystä siitä kuinka väistämättömät luonnonlait toimivat sekä määrättyjen, vallitsevien kaavojen ja suuntaviivojen erittelyä. Seuraukset eivät ole ehdottoman väistämättömiä. Saamalla aikaan toimintaa, joka on sopusoinnussa luonnonlakien kanssa, saattaisi kaavaa muuttaa. Rehellisyyden nimessä on minun kuitenkin sanottava, ettei tällä hetkellä ole havaittavissa mitään merkkejä sen muuttumisesta, vaikkakin monet kansastani työskentelevät kaikin luvallisin keinoin vaikuttaakseen teidän ajatteluunne ja saadakseen teidät siten muuttamaan nykyistä toimintasuuntaanne.
Koti on kaikkialla
Ei olisi oikein sanoa, että joku Vanhemmista tulee jostain erityisestä avaruuden osasta. Kaikki he ovat avaruudessa kulkevia ihmisiä, jotka asuvat eri pitkiä aikoja lukemattomissa paikoissa. Ehkä joillakin heistä tai ehkä kaikilla on joskus ollut erityinen koti, mutta vaikka niin olisikin, kaikki muistiinmerkinnät siitä ovat hävinneet.
Pohjanmiehiä on monissa eri aurinkokunnissa. Jo kaukaisista ajoista lähtien heillä on ollut tukikohtia ja siirtokuntia Marsissa ja Venuksella. Muut vanhemmat rodut ovat samalla tavoin asettuneet muille planeetoille. Me ylläpidämme etuvartioasemia Kuussa niinkuin monet muutkin ryhmät. Koska Mars ja Venus ovat teitä lähinnä, käyttävät niitä tarkkailu- ja tarkistusasemina avaruuden muista osista saapuvat, jotka aikovat vierailla planeetallanne. Siellä heille selostetaan kaikki asiat, jotka heidän tulee tietää. Samalla he myös voivat suorittaa välttämättömät valmistelut jatkaakseen matkaansa planeetallenne.
Nämä ovat juuri niitä vierailijoita, jotka ovat useimmiten olleet yhteydessä kanssanne, koska meidän on vain harvoin tarpeen puhua henkilökohtaisesti kanssanne. Kun nämä vierailijat sanovat tulevansa Marsista tai Venukselta tai joltain muulta lähiplaneetalta, he ilmoittavat tällöin vain viimeisimmän välilaskuplaneettansa eivätkä todellista alkuperäistä kotipaikkaansa. Muutamat saattavat oma-aloitteisesti ottaa jonkun tehtävän suoritettavakseen Planeetallanne. Toiset taas haluavat lisätä avaruuden tuntemustaan, kun taas eräiden tarkoituksena on tehdä vain huvimatkoja uteliaisuudesta tai viihdyttääkseen itseään.
Pohjanmiehet kuten kaikki muutkin Vanhemmat elävät tavallisesti sellaisella värähtelytasolla eli ”aaltopituudella”, joka on teidän tasoanne paljon korkeampi. Koska tietoisuutenne ulottuu suppealle alalle, ei meitä normaalitilassa ollessamme ole teidän aisteillenne olemassa. Te jäisitte meistä tietämättömiksi samasta syystä kuin tavallinen radiovastaanotin on ”tietämätön” televisiolähetyksestä. Te ette yksinkertaisesti pysty virittämään kanavaanne. Kuitenkin me olemme aivan kiinteitä ja todellisia. On ääniä, joita teidän korvanne eivät voi kuulla ja värejä, joita teidän silmänne eivät voi nähdä. Ja kuitenkin ne ovat aivan yhtä todellisia kuin teidän aistienne havaitsemat.
Meidän havaitsemisulottuvuutemme on paljon laajempi kuin teidän, mutta tasojemme eroavuudet ovat siksi suuret, ettemme mekään tavallisuudessa ole teistä tietoisia. Meillä on tosin kyky laajentaa havaitsemisulottuvuuttamme teidän tasollenne asti, mutta saadaksemme todella tehokkaan havainnon on välttämätöntä, että me joko suoraan ajatusponnistuksena tai vastaavaa energiaa tuottavaa laitteistoa käyttäen muuntaudumme eli virittäydymme teidän värähtelypiiriinne.
Kuussa olevassa tukikohdassamme on energiaa siirtävä ”teholinkki”, joka kattaa planeettanne oikeanpituisilla aalloilla, jotta muuntuminen teidän värähtelytasollenne olisi mahdollista. Kaikilla tarkkailijoillamme, sekä aluksillamme että planeetallanne toimivilla, on pieni mekanismi, jonka avulla he voivat samaistaa rytminsä tuohon aaltoon.
Tämä pitää heidät automaattisesti oikealla värähtelytasolla ilman enempää ajatuskeskitystä. He voivat ”katkaista yhteytensä” tähän aaltoon milloin tahansa ja muuttaa ajatusohjaukseen halutessaan hieman muuttaa tasoaan.
Askettäin hävisi Washingtonin kaupungin yläpuolella meidän aluksemme äkkiä näkyvistä ja teidän ilmavoimienne laivue lensi häviämispaikan yli. Teidän tutkanne, jonka havaitsemisulottuvuus on paljon laajempi kuin teidän näköaistinne, ilmaisi jatkuvasti laivueemme läsnäolon. Ja aluksemme olivat todella yhä siinä. Lentäjämme olivat vain korottaneet hiukan värähtelytäsoaan välttääkseen yhteentörmäystä ja niin teidän koneittenne oli mahdollista lentää meidän laivueemme läpi.
Jotkut ovat nimittäneet meidän alustemme äkillistä ilmestymistä aineellistumiseksi. Tämä ei kuitenkaan ole oikea ilmaus, mitä sanan varsinaiseen merkitykseen tulee, sillä aluksemme ovat koko ajan täysin aineellisia. Matkustaessanne New Yorkista Washingtoniin ette ole enää todellisia newyorkilaisten havaitsemisalueella. Kuitenkin olette itse asiassa sama ”te” ja olette täysin todellisia sekä itsellenne että jokaiselle muulle Washingtonin havaitsemisalueella. Tämä pätee meidän aluksiimme nähden, jotka sen lisäksi, että kulkevat aistittavina (näkyvinä), liikkuvat vielä eri värähtelytasoissa. Ne saattavat todellakin liikkua pituus-leveys-korkeus ulottuvuuksissa ja samanaikaisesti kulkea tässä viidennessä ulottuvuudessa, joka on täysin riippumaton neliulotteisesta aika-paikan sidonnaisuudesta.
Einstein ja muutamat muut kehittyneet ajattelijanne tajuavat nykyään (1954), että energian eri muodot, jotka te tunnette, kuten valo, lämpö, painovoima, sähkö ja magnetismi, ovat vain saman voiman eri muotoja, Tämä kaikkialla vallitseva perusenergian virtaus on niin korkeavärähtelyistä, että tiedemiehenne voivat esittää siitä vain jonkin olettamuksen. Sillä ei ole mitään ominaisuutta, jota fyysiset aistinne tai kojeenne voisivat havaita. Sitä ei voi huomata, ennenkuin se on jollain tavoin muutettu aivan samoin kuin sähkö on täysin huomaamaton siksi kunnes on aikaansaatu jokin muutos, kuten vastus, johtuminen ja varaus.
Tässä kuten muissakin aurinkokunnissa aurinko on edellä mainittujen perusenergiavirtausten polttopisteessä. Vastoin yleistä olettamusta aurinko ei ole kuuma eikä valaiseva. Sen säteily on tätä samaa kuvaamatonta perusenergian virtausta.
Määrättyjen perusaineiden vaikutuksesta stratosfäärinne ylemmässä kerroksessa se muuttuu valoksi, lämmöksi, kosmisiksi säteiksi ja erinäisiksi muiksi muodoiksi. Aurinko säteilee kylliksi energiaa tuottaakseen tiedemiestenne arvioimia lämpötiloja, mutta muuntuminen lämmöksi ei tapahdu auringossa. Teistä vain näyttää siltä, koska teette havaintonne muuntumisvyöhykkeen lävitse.
Katsottaessa miltä ilmakehän omaavalta planeetalta tahansa toiset planeetat ja tähdet näyttäisivät suunnilleen samalta kuin miltä ne teistä näyttävät. Avaruudessa olisi kuitenkin kaikki pimeää ja kylmää, planeetat hohtaisivat hyvin heikosti johtuen erittäin heikon energiavirran taittumisesta, enin osa virrastahan johdetaan alas pinnalle. Planeetoista ja tähdistä näkemänne valo ei siirry valona, vaan se on heijastunutta — tähdistä puheen ollen suoraa — energiavirtaa, joka muuntuu valoksi stratosfäärinne yläosassa aivan samoin kuin auringosta tuleva virtauskin.
Huomattakoon, että puhuessani avaruudesta tarkoitan teidän värähtelytasoanne. On useita eri värähtelytasoja teidän havaintokykynne ulkopuolella. Kussakin näistä on monia maailmoja, joista toiset ovat sisäkkäin teille näkyvien planeettojen kanssa. Toiset taas ovat siinä mitä pidätte ”tyhjänä avaruutena”. Teidän oma maailmanne on myös ”tyhjää avaruutta” muutamien toisten maailmojen havaintokykyyn nähden. Minun nykyinen kotini ei ole sillä Venuksella, jonka te näette, vaan korkeamman värähtelytason maailmassa, joka on eräällä tavalla laajempi kuin teidän tuntemanne ”Venus”.
Jonain päivänä teidän etevät ajattelijanne oivaltavat seuraavan totuuden, nimittäin että se mitä kutsutaan kiinteiksi esineiksi on myös vain perusenergiavirtausten erästä muotoa. Ne ovat kokonaan energiaa, joka on jonkun ulkopuolisen vaikutuksen kautta hidastettu hyvin matalalle tasolle. Ne on luotu puhtaasta energiasta ja niillä on jatkuva pyrkimys päästä vapautumaan hallitsevasta voimasta palatakseen puhtaaksi energiaksi. Tähän tosiasiaan perustuen kaikki kappaleet häviävät. Kaiken on kehityksen kautta palattava alkulähteeseensä.
Koska ”aineelliset” kappaleet ovat vain erästä energian muotoa, ovat ne energiaa — hallitsevien — fyysisten lakien alaisia. Ne voidaan muuntaa muodosta toiseen. Niiden värähtelytasoa voidaan korottaa tai alentaa. Samoin kuin eri värähtelytasoisia sanomia voidaan häiriöittä välittää samoja kaapeleita myöten voivat useat eri värähtelytasoilla olevat aineelliset kappaleet sijaita samassa ”tilassa” häiritsemättä toisiaan millään ”tavoin. Ne voivat olla sisäkkäin ja ovatkin niin.
Lautaset
Teidän lautasasiantuntijoidenne kesken on ollut huomattavaa erimielisyyttä siitä, ovatko nähdyt esineet olleet ajatustajunnallisesti vai ”oikeaoppisten”, hyvin pitkälle kehitettyjen tieteellisten periaatteiden mukaan rakennettuja ja ohjattuja. Ensiksi mainitun väittämän on esittänyt Meade Layne, the Borderland Science Research Associates -yhdistyksen perustaja, joka uskoo, että useimmat suuremmista avaruusaluksista on ensin suunniteltu ajatustajunnallisina rakennelmina, jotka sitten tiivistyvät eteerisiksi tai fyysisiksi muodoiksi.
Jälkimmäistä olettamusta suosivat ne, jotka eivät kykene omaksumaan mitään parafyysistä selitystä. Minkä tahansa satunnaisen havainnon ollessa kysymyksessä saattaa kumpikin kanta olla oikea riippuen siitä, kuka ohjaa alusta, sekä erinäisistä muista seikoista. On ymmärrettävä, että kaikki se, mikä voidaan tehdä luonnontieteellisin menetelmin on teoreettisesti ajatellen tehtävissä pelkäsin ajatustajunnallisesti. Kuinka lähelle suorituskykynsä ylärajaa yksilö voi päästä, riippuu hänen tiedoistaan ja kyvykkyydestään.
Vanhempien rotujen eri haaroilla on erilaisia harrastuksia ja he ovat kehittäneet suurimman mahdollisen taitavuuden eri aloilla. Muutamat ovat tehneet melkein kultin mentaalisista tieteistä eivätkä halua käyttää minkäänlaista mekaanista laitetta, mikäli se suinkin on vältettävissä. Pohjanmiehet taas tahtovat niin paljon kuin mahdollista saavuttaa samoja tuloksia käyttämällä erilaisia laitteita vieläpä silloinkin kun kohde olisi saavutettavissa aivan helposti mentaalisten tieteiden avulla. Teknikkomme selittävät, että tämä menetelmä antaa heille mahdollisuuden keskittää tarkkaavaisuutensa muihin tehtäviin.
Vierailevat eli turistiluontoiset alukset saattavat usein olla kokonaan ajatustajunnallisesti konstruoituja ja ohjattuja. Pohjanmiesten alukset ovat tavallisesti tehty ja niitä ohjataan menetelmin, jotka perustuvat eri luonnontieteisiin. Alustemme ohjaus tapahtuu tavallisesti joko käsin tai automaattisesti, vaikkakin lentäjä voi milloin tahansa muuttaa ohjauksen mentaaliseksi ja usein niin tekeekin olosuhteiden sitä vaatiessa. Rakennusmenetelmä ei vaikuta sanottavammin rakennettavan esineen luonteeseen. Niinpä teidän olisi mahdotonta päätellä, onko joku näkemänne esine tehty mentaalisin vai fyysisin keinoin.
Partiomme jäsenet, jotka lentävät aluksillamme, ovat paljon taitavampia mentaalisissa tieteissä kuin muut meikäläiset. Fyysiset menetelmät eivät ole niin joustavia eivätkä yhtä nopeasti reagoivia kuin mentaaliset. Nykyisissä tehtävissämme ovat olosuhteet niin hyvin tunnetut, että toiminnat ovat suureksi osaksi totunnaisia ja automaattisia. Muunlaisissa tehtävissä saatetaan joutua työskentelemään monien tuntemattomien tekijöiden kanssa ja mahdollisten yllätysten varalta on aina oltava varuillaan. Tällöin tavallisesti lennetään ja ohjataan aluksia yksinomaan ajatustajunnallisesti (mentaalisesti).

”Turistialuksia”, joita saatatte nähdä silloin tällöin, on niin monenlaisia, että olisi mahdotonta tehdä niistä kaikista luetteloa. Te saatatte kirjaimellisesti nähdä mitä tahansa. Ne saattavat olla samoja laivoja, joilla vierailijat ovat saapuneet jostain kaukaisesta maailmasta, — mutta todennäköisesti niin ei ole asianlaita. On paljon luultavampaa, että näette vain pienen aluksen, jollaisia nämä suuremmat alukset kuljettavat aivan kuten teidän valtamerilaivoissanne on pieniä veneitä. Kuitenkaan näiden planeettojen välisten laivojen ei ole mahdotonta laskeutua suoraan planeetallenne. Pääsyy siihen, miksi ne eivät sitä tee, on, että ne tavallisesti ovat suunnattoman suuria teidän mittapuunne mukaan ja todennäköisesti herättäisivät liiaksi kiusallista huomiota.
Alukset, joilla meikäläiset toimivat, ovat nykyään lukuisimmat planeettanne yllä, vaikkakaan niiden ei välttämättä tarvitse olla useimmin havaittuja. Ne toimivat usein aivan teidän näkörajanne yläpuolella välttääkseen huomiotanne, ja niitä saattavat silloin nähdä muutamat teistä, joilla on ”laaja näkökenttä”. Teidän tutkanne saattavat myös rekisteröidä niitä. Todennäköisimmin ne aluksistamme, joita teidän on mahdollista nähdä, ovat oleellisesti ilmalaivoja, eivätkä avaruusaluksia. Ne voisivat hätätilassa lentää avaruudessa määrättyyn rajaan asti, mutta tavallisesti ne tuodaan planeettanne yläpuolelle suurissa kuljetusaluksissa.
Me käytämme yleensä seitsemää eri tyyppiä olevaa pientä lentoalusta teidän planeettanne yläpuolella ollessamme. Viisi niistä on miehistön kuljetusta varten, kun taas kaksi on kauko-ohjattavia robottilaitteita.
Niiden tuntomerkit ovat seuraavat:
1 ja 2. Nämä ovat olennaisesti samaa tyyppiä kokoa lukuunottamatta. Ne ovat puolikuun muotoisia muistuttaen kiekkoa, josta on pala pois. Ensimmäinen on 135 m leveä ja 5,4 m korkea. Toinen on vain kolmasosa edellisestä ja sillä lentää tavallisesti vain yksi henkilö vaikkakin se voi tarvittaessa kuljettaa yhden tai useampiakin matkustajia. Molemmat ovat tiedustelualuksia. Tyypiltään nämä ovat hyvin vanhoja, miltei museoesineitä verrattuna joihinkin muihin käyttämiimme tyyppeihin. Ne sopivat kuitenkin erityisen hyvin nykyisten tehtäviemme vaatimuksiin ja siksi ne ovatkin eniten käytettyjä. Niitä kuljettaa kaksi suihkumoottoria, jotka ovat kaikkiin suuntiin kääntyvällä nivelellä kiinnitetyt puolikuun kärkiin. Suihkumoottorin ulkopintoja kääntelemällä suihku saadaan tulemaan mistä suunnasta tahansa.
3. Sikarinmuotoinen alus, noin 30 m pituinen ja suurin läpimitta 7,5 m. Tämä tyyppi lienee toimintansa puolesta verrattavissa teidän hävittäjälaivoihinne, sillä sitä käytetään tarpeen vaatiessa suojelemaan pienempiä aluksia ja myös pelastustehtäviin. Sitä käytetään myös saattuetehtäviin ja on varsin todennäköistä, että te näette näitä aluksia niiden saattaessa vierailevia ”turistialuksia”. Monista eri syistä ei useinkaan pidetä viisaana antaa näiden vierailijoiden täysin vapaasti ilman silmälläpitoa liikkua planeettanne yläpuolella. Nämä alukset käyttävät sekä suihku- että ”alku”- voimaa.
4. ”Reikämunkin” muotoinen alus, noin 375 m uloimmalta läpimitaltaan ja paksuus noin 10,8 m, keskellä 7,5 m läpimittainen aukko. Sitä käytetään ainoastaan silloin, kun on suoritettava monimutkaisia tieteellisiä havaintoja. Sen varustukseen kuuluu suuri määrä erilaisia kojeita ja näin se tunnetaan ”lentävänä lahoratoriona”. Se käyttää ”sähkömagneettista” kulkuvoimaa. Sitä on luultavasti nähty planeetallanne aivan poikkeustapauksissa.
5. Pyöreä eli pallonmuotoinen alus, noin 30 m läpimitaltaan. Se käyttää ”elektromagneettista kulkuvoimaa” ja on sekä matkustaja- että lastinkuljetusalus. Se on verrattavissa proomuun, joka vie lastia rannalta redillä seisovaan laivaan. Nykyisin sitä käytetään vain harvoin, sillä on hyvin vähän kuljetettavaa meidän alustemme ja teidän planeettanne välillä. Saattaa kuitenkin sattua, että joskus näette tämän tyyppisen aluksen.
6 ja 7. Nämä kaksi ovat myös oleellisesti samaa tyyppiä kokoa lukuunottamatta. Molemmat ovat pallonmuotoisia, toinen 1,5 m ja toinen vain 30 cm läpimitaltaan. Ne ovat kauko-ohjattuja tarkkailualuksia, joita käytetään tavallisesti silloin, kun suuret miehitetyt alukset herättäisivät liiaksi huomiota. Ne rekisteröivät sekä näköhavaintoja että muutakin tietoaineistoa ja välittävät niitä emälaivoihin. Niitä pidetään lyhytaikaisina käyttövälineinä ja välistä meillä on tapana — niiden erikoistehtävän tultua suoritetuksi — mieluummin hävittää ne kuin uhrata aikaa ja vaivaa niiden palauttamiseen.
Vihreät tulipallot, joita on nähty taivaallanne, eivät oikeastaan kuulu edellä mainittuihin. Pikemminkin ne ovat verrattavissa teidän ohjuksiinne sillä erotuksella kuitenkin, että ne ovat rauhan tehtävissä. Ne ovat pääasiassa hyytelömäistä kupari-isotooppia ja niitä käytetään poistamaan teidän atomipommeistanne johtunutta liiallista radioaktiivisuutta. Tämän teillekin hyödyllisen toiminnan päätarkoituksena on ehkäistä vahingolliset seuraukset muilla värähtelytasoilla.
Käyttämämme ”suihkumoottori” on pieni päärynän muotoinen reaktori, johon suihkutetaan hyvin pieni polttoainevirta. Tämä hajaantuu kammiossa pienen elektronisäteen avulla. Laajenneen polttoaineen ulosvirtaus polttokammiosta saa aikaan halutun työntövoiman. Mitä tahansa ainetta, joka on muutettavissa nestemäiseksi tai jauheeksi, voidaan käyttää polttoaineena. Vesi tai ilma ovat eniten käytetyt polttoaineet asutun planeetan yläpuolella lennettäessä, koska niiden aikaansaamat ”radioaktiiviset” polttojätteet ovat hyvin lyhytaikaisia, eivätkä täten aiheuta mitään pysyvää saastetta ilmakehään.
Sähkömagneettinen kulkuvoima saadaan leikkaamalla planeettaa ympäröivät luonnolliset voimavirrat. Toiminta on hyvin samankaltainen kuin teidän sähkögeneraattoreissanne. Alus ohjataan magneettisia meridiaaneja pitkin siten, että pienikin elektronisäde kykenee kuljettamaan sitä. Se voi kulkea suoraan tai vinottain meridiaanin poikki aivan samalla tavoin kuin teidän purjeveneenne luoviessaan vastatuulessa. Tätä kulkumuotoa voidaan luonnollisesti käyttää vain jonkun taivaankappaleen yllä, mutta tämän planeetan ei välttämättä tarvitse olla teidän värähtelytasollanne.
Perusenergiaa käyttävä kulkutapa on kaukosiirtämisen ohella ainoa todellinen avaruuskulkumuoto. Siinä käytetään mekanismia, jolla alus rytmittyy maailmankaikkeudessa vallitsevan perusenergian värähtelyn kanssa, mutta kuitenkin hieman siitä poiketen.
Nopeus on teoriassa rajaton tätä kulkutapaa käytettäessä. Tiedemiestenne nykyinen teoria, että nopeuden rajana on valon nopeus, on virheellinen kuten heidän aikaisempi teoriansa, jonka mukaan ei voitu kulkea nopeammin kuin äänen nopeudella. Perusvoimaa käytettäessä riippuu maksiminopeus suuresti alusta valvovan lentäjän taidosta sekä käytettävissä olevasta vaihekulmasta, joka puolestaan on riippuvainen siitä voimamäärästä, jonka alus pystyy tuottamaan.
Lisäksi mainittakoon, että kaikki alukset ovat varustetut mekanismilla, jonka avulla ne kykenevät tarvittaessa leijumaan liikkumattomina paikallaan. Aluksen yläpuolelle muodostetaan kartionmuotoinen repulsiokenttä, joka kääntää pois painovoiman virran suunnilleen samoin kuin sateenvarjo johtaa pois sadeveden. Näitä repulsiokenttiä käytetään usein vähentämään liikkeessä olevan aluksen efektiivistä massaa. Näin tarvitaan vähemmän käyttövoimaa ja alus on myös helpommin ohjattavissa.
Sekä poisjohtava kenttä että ”sähkömagneettinen kulkuvoima” saavat aikaan ilman ionisoitumisen sekä laivan yläpuolella että sen ympärillä. Määrätyissä olosuhteissa tämä aiheuttaa näkyvän purkautumiskehän. On varsin mahdollista, että havainnontekijät, jotka kertovat nähneensä ”ylösalaisin kääntyneitä tulikartioita” ja ”liekehtiviä palloja” ovat nähneet juuri purkautumiskehän eivätkä itse alusta. Muutamissa tällaisissa tapauksissa ovat alukset saattaneet lentää aivan adam-ihmisten näkökentän yläpuolella, jolloin he ovat saattaneet nähdä vain mainitun purkautumiskehän.